Self-forced inspirals with spin-orbit precession | Synapse