EFTofLSS meets simulation-based inference: σ 8 from biased tracers | Synapse