A generalized Bondal-Orlov full faithfulness criterion for Deligne-Mumford stacks | Synapse