A JVLA, LOFAR, e-Merlin, VLBA, and EVN study of RBS 797: can binary supermassive black holes explain the outburst history of the central radio galaxy? | Synapse