How the Digital Product Passport Can Lead the Plastics Industry towards a Circular Economy—A Case Study from Bottle Caps to Frisbees | Synapse