Mechanical structure of the nucleon and the baryon octet: twist-2 case | Synapse