Confinement induces internal flows in adherent cell aggregates | Synapse