Stabilizing fractional Chern insulators via exchange interaction in moir\'e systems | Synapse