Students’ understanding of vector operations: With and without physics education technology simulation | Synapse