Rapid Tuning of Synchrotron Surrogate Models at the Recycler Ring | Synapse