MoSca: Dynamic Gaussian Fusion from Casual Videos via 4D Motion Scaffolds | Synapse