Thermalization and Criticality on an Analog-Digital Quantum Simulator | Synapse