Enhancing Edge-Assisted Federated Learning with Asynchronous Aggregation and Cluster Pairing | Synapse