Multi-qubit circuit synthesis and Hermitian lattices | Synapse