The shaping of mRNA translation plasticity by RNA G-quadruplexes in cancer progression and therapy resistance | Synapse