The Howard‐Harvard effect: Institutional reproduction of intersectional inequalities | Synapse