Robustness of average sampling and reconstruction of shift-invariant signals in mixed Lebesgue spaces | Synapse