A Strong He ii λ1640 Emitter with an Extremely Blue UV Spectral Slope at z = 8.16: Presence of Population III Stars? | Synapse