TEGLIE: Transformer encoders as strong gravitational lens finders in KiDS. From simulations to surveys | Synapse