Suppression of lift-up effect in the 3D Boussinesq equations around a stably stratified Couette flow | Synapse