Framework for Exposing Vulnerabilities of Clinical Large Language Model: A Case Study in Breast Cancer | Synapse