Entanglement transition and heterogeneity in long-range quadratic Lindbladians | Synapse