Diffusion Shape Prior for Wrinkle-Accurate Cloth Registration | Synapse