Hope as a practice in the face of existential crises: Resident‐activist research within and beyond the academy | Synapse