Bound-state stability of Coulomb three-body systems using numerical tensor methods | Synapse