Self-supervised machine learning methods for protein design improve sampling, but not the identification of high-fitness variants | Synapse