Dynamic gradient filtering in federated learning with Byzantine failure robustness | Synapse