The discrete Gaussian model, II. Infinite-volume scaling limit at high temperature | Synapse