Deciphering the Belle II data on B K decay in the (dark) SMEFT with minimal flavour violation | Synapse