Identification of z‐axis filopodia in growth cones using super‐resolution microscopy | Synapse