Negotiating censorial power and its legitimacy: a case study of the second face of state censorship | Synapse