Observing the collapse of super-Bloch oscillations in strong-driving photonic temporal lattices | Synapse