Multi-physics model bias correction with data-driven reduced order techniques: Application to nuclear case studies | Synapse