Hiatal Hernia With Ulcer at the Gastroesophageal Junction Presenting With Progressive Dysphagia and Epigastric Pain: A Case Report | Synapse