Sailing the Martian Winds: Optimizing the Scientific Payload of the Tumbleweed Swarm | Synapse