Quantifying local and global mass balance errors in physics-informed neural networks | Synapse