Global aspects of 3-form gauge theory: implications for axion-Yang-Mills systems | Synapse