Overview of the New Beam Physics Research at the IOTA/FAST Facility | Synapse