An LLM-Based Digital Twin for Optimizing Human-in-the Loop Systems | Synapse