Closed‐Loop Direct Upcycling of Spent Ni‐Rich Layered Cathodes into High‐Voltage Cathode Materials | Synapse