Spectral redundancy for calibrating interferometers and suppressing the foreground wedge in 21 cm cosmology | Synapse