Towards a unified ontology of cybernetics: bridging mechanology and CAS for cooperative societies through thematic synthesis | Synapse