Galactic structure from binary pulsar accelerations: Beyond smooth models | Synapse