Exploring the impact of social identity and team dynamics on mental health help-seeking behavior among collegiate athletes: a qualitative study | Synapse