Understanding multiple timescales in quantum dissipative dynamics: Insights from quantum trajectories | Synapse