Flavor composition of ultrahigh-energy cosmic neutrinos: Measurement forecasts for in-ice radio-based EeV neutrino telescopes | Synapse