The energy transition paradox: How lithium extraction puts pressure on environment, society, and politics | Synapse