Grothendieck Shenanigans: Permutons from pipe dreams via integrable probability | Synapse