Phenomenology of the flavor symmetric scoto-seesaw model with dark matter and TM1 mixing | Synapse