Overconfident AI? Benchmarking LLM Self-Assessment in Clinical Scenarios | Synapse